Chinese Internet pop song wins at American Music Awards gala
Updated: 2014-11-25 07:42
By Chen Nan(China Daily USA)
|
|||||||||
China's Internet pop sensation the Chopsticks Brothers, whose viral hit Little Apple has been viewed more than 1 billion times on China's popular video websites, won the International Song Award at the 2014 American Music Awards on Sunday.
The pop duo, singers Xiao Yang and Wang Taili, also performed the song at the gala. Chinese singer Zhang Jie shared the stage and won the International Artist Award. "This is the first time that a Chinese pop duo performed at and won an award at an established international music award ceremony. Little Apple is China's Gangnam Style and we will bring it to more international stages," said Lu Fanxi, deputy director of Youku Tudou.
According to Lu, South Korean girl group Tara has collaborated with Chopsticks Brothers for a remake of the popular song. The song also enabled Chopsticks Brothers to become the first Chinese pop group to release their song on iTunes.
Lu said that a movie titled Little Apple has been planned for next year.
Before Little Apple, the pop duo, which was founded in 2007 by Xiao and Wang, had released an online film, Old Boys, and performed the title song of the same name.
In 2011, they joined video website Youku and released a movie called Father. The title song of the movie, Father, also became a viral hit.
According to Youku, the original intention of releasing Little Apple was to promote the duo's film, Old Boys: The Way of The Dragon, which was produced and released by the video website in July this year, grossing over 100 million yuan ($16 million).
With easy-to-follow, repetitive tunes and lyrics, the song instantly became a national phenomenon, playing on cellphone ring tones, at shopping malls and nightclubs. The song's popularity also could be attributed to China's da ma, the retired ladies who gather every morning and evening at parks and public squares to dance.
The song and the pop duo's performance at the 2014 American Music Awards, however, has also stirred controversy among music fans and critics. According to Cui Renyu, founder of Pocket Music, a Beijing-based indie music label, "the song is stylistically outdated and the lyrics are nonsense. It's just like fast food".
"Unlike K-pop and J-pop, which have international influences, China's pop music has not gained attention worldwide. Some songwriters and singers are eager to create the next Gangnam Style and attract wide attention. They just copy others' successful ingredients but don't focus on working on their own culture," he said.
chennan@chinadaily.com.cn
Recording artists Wang Taili (left) and Xiao Yang of the Chopsticks Brothers perform at the 2014 American Music Awards at the Nokia Theater Los Angeles, on Sunday. The pop duo's Little Apple won the International Song Award at the gala. Kevin Winter / Getty Images / AFP |
(China Daily USA 11/25/2014 page3)
- SAT scores canceled for some test-takers in China, Korea
- India plans high-speed rail project with China
- S. Korea to test-transport Russian coal import via DPRK port
- Dozens take refuge from Japan quake aftershocks
- S. Korea holds drill in islets disputed with Japan
- Yingluck mulls over returning to politics
- Ferguson grand jury has reached decision
- Top 7 affects of rate cut on people's life
- 42nd International Emmy Awards held in New York
- Forbidden City more welcoming
- Olympic champ Sun Yang failed doping test in May
- Top 10 kinds of foreigners in China
- Trending: Hangzhou man licks out painting
- Rio 2016 mascots combine Brazilian fauna, flora
Most Viewed
Editor's Picks
World Internet Conference |
Drug abuse blamed for big increase in violence |
A commuter's last train |
Stock Connect unites HK, Shanghai |
Air force plans to modify pilot selection process |
Koalas steal the show at G20 in Brisbane |
Today's Top News
Breast cancer study receives $1.5 million grant
SAT scores canceled for some test-takers in China, Korea
Wealthy want kids to study abroad
Hagel resigning as American defense secretary
Growth in telemedicine expected with aging population
Nation to top green list by 2030
SAT scores canceled for some test-takers in China, Korea
Country enhances security checks for govt websites
US Weekly
Geared to go |
The place to be |