Hamlet decked out in Peking Opera
Updated: 2016-09-28 10:55
By Jian Ping in Chicago For China Daily(China Daily USA)
|
|||||||||
The Shanghai Jingju Theatre Company will stage Hamlet as a Peking Opera in Chicago this week. Provided To China Daily |
To sing or not to sing, that is the question, for a new version of Shakespeare's most famous procrastinator.
The Shanghai Jingju Theatre Company will stage Shakespeare's Hamlet in traditional Peking Opera style at the Harris Theater in Chicago on Wednesday and Thursday.
"Most of the tickets on the main floor have been sold out," said theater spokesperson Jamie Herman.
Theater president Michael Tiknis said he was excited about staging the performance, adding that he was taken by the show when he saw it earlier in China.
Hamlet (The Revenge of Prince Zi Dan), is based on Shakespeare's immortal classic tragedy. Set in a fictitious ancient Chinese state, the story follows the prince's quest for revenge and all of the psychological turmoil that comes with it.
"We give each character a two syllable Chinese name for easy pronunciation, such as Zi Dan for Hamlet," said Yuejin Shan, president of Shanghai Jingju Theater Company. "The roles and backgrounds of the characters are all different - quite refreshing for Shakespeare lovers."
Yuejin said the Chinese version of Hamlet was first staged in 2005 and has since been shown in 30 cities in 13 countries to great acclaim. The performances at the Harris Theater this week will mark the first theatrical presentation in the US.
"This show is a true combination of art forms from the West and East," added Shan.
"Shakespeare's plays are all very complicated," said Xiru Fu, who is playing the role of prince. "We use the succinct Peking Opera format to focus on the revenge story line only and strictly follow the rules of Chinese dramatic aesthetics."
Fu, 36, a well-known Peking Opera singer, has been playing the lead role in the show since he was 24.
The traveling troupe from the Shanghai Jingju Theater has an entourage of 45 people. They will go on to perform two shows in Toronto.
- Boy with leukemia overcomes lonely hospital trips, keeps studying
- Foreign eyes offer new view of the Long March
- Visitors return to old nuclear facility in Chongqing
- Great Wall's image hurt by repair work, officials say
- Students 'die' to get closer to each other in Hangzhou
- Russian ice creams hot in China
- Real life 'Transformer' car turns into robot
- Israel's ex-president Peres dies at 93
- New Mao Zedong's portrait graces Tian'anmen
- Clinton, Trump go head to head in high stakes presidential debate
- Miniature replica of Daming Palace shows craftsmanship
- Elderly man creates map of China with colorful rice
- Students 'die' to get closer to each other in Hangzhou
- Classic autos debut at Beijing Design Week
Most Viewed
Editor's Picks
Anti-graft campaign targets poverty relief |
Cherry blossom signal arrival of spring |
In pictures: Destroying fake and shoddy products |
China's southernmost city to plant 500,000 trees |
Cavers make rare finds in Guangxi expedition |
Cutting hair for Longtaitou Festival |
Today's Top News
Trump outlines anti-terror plan, proposing extreme vetting for immigrants
Phelps puts spotlight on cupping
US launches airstrikes against IS targets in Libya's Sirte
Ministry slams US-Korean THAAD deployment
Two police officers shot at protest in Dallas
Abe's blame game reveals his policies failing to get results
Ending wildlife trafficking must be policy priority in Asia
Effects of supply-side reform take time to be seen
US Weekly
Geared to go |
The place to be |