New edition makes Chinese history easy for foreign scholars
Updated: 2015-09-02 07:55
By Wang Kaihao(China Daily)
|
|||||||||
He believes Chinese historians need "to break through the single-line narrative mode, in which history is represented merely as political history and revolutionary history, and greatly expand our research horizon."
Zhao Jianying, who heads China Social Science Press, says: "We've endeavored to translate many overseas historiographical writings into Chinese. These books greatly enrich our own scholars' research methods.
"However, it's better to go the opposite direction. Overseas academia needs to know about development and creativity of Chinese historiography nowadays."
He says the book represents the highest level of historical studies on the Chinese mainland.
French historian Robert Frank, secretary-general of International Committee of Historical Sciences, strongly recommends the book to Western historians.
"When you talk about a nation's history, you also have to insert it into a global perspective. That means you need to integrate the history of others (in such studies)," he said at the seminar in Jinan.
As an expert on World War II, he is also interested in the book's relevant contents. He point sout some French historians are breaking down Eurocentrism in their recent publishing and consider World War II to have started in 1937, when China's War of Resistance against Japanese Aggression(1937-45) broke out, rather than in 1939.
Frank also expects Chinese historians to have less Sinocentrism in their studies.
He says there will be debates in such pursuits, which are needed.
"What matters more in the study of history is the questions, not the answers," he says.
- Robotic exhibition set to kick off in Shenyang
- Eat from a paper hotpot
- 8 interesting facts about the upcoming V-day Parade
- Top 10 economies by growth rate among G20
- Happy faces in Tibet
- Historic images of military parades
- Top 10 wealthiest Chinese in the world in 2015
- Models heat up Xinjiang desert with Atlas silk
Most Viewed
Editor's Picks
8 highlights about V-day Parade |
Glimpses of Tibet: Plateaus, people and faith |
Chinese entrepreneurs remain optimistic despite economic downfall |
50th anniversary of Tibet autonomous region |
Tianjin explosions: Deaths, destruction and bravery |
Cinemas enjoy strong first half |
Today's Top News
Senior US official to visit China on bilateral issues
China manufacturing PMI falls to 49.7 in August
Second homes in China need lower down payment
Xi meets with former KMT chairman
Chinese athletes win 9 medals at Beijing world championships
Houston physicist invited to view V-Day parade in Beijing
It's a boy! DC panda thriving
Journalist, securities regulatory official held for stock market violation
US Weekly
Geared to go |
The place to be |